Перейти к содержимому
Capital Mandarin

Курс · Все возрасты · от новичка до продвинутого

Китайские иероглифы – интенсивный курс

Иероглифы кажутся десятью тысячами случайных картинок, пока кто-нибудь не покажет вам скрытую под ними систему. Этот курс (汉字) учит именно этой системе — исходным образам, 32 чертам, компонентам, которые сочетаются заново, — чтобы вы научились читать по-китайски, а не заучивать наизусть.

Рука выводит крупный китайский иероглиф кистью с тушью — временное изображение
Когда
Круглый год · начните с любой недели
Где
Кампус Gaobeidian, Пекин · онлайн
Размер группы
4–8 в группе · возможны индивидуальные занятия
Возраст
Дети, подростки и взрослые · группы по возрасту

Учите систему, а не список

Китайские иероглифы строились слоями, и курс поднимается по ним по порядку:

  • Черты — все иероглифы сводятся к 32 стандартным чертам; сначала вы учитесь их видеть и писать.
  • Пиктограммы — более 200 иероглифов, начинавшихся как картинки (山 — это гора; увидев это раз, вы уже не сможете это «развидеть»).
  • Идеограммы — около 700 иероглифов, построенных сочетанием смыслов, — их учат через ту самую логику, по которой они созданы.
  • Фоноидеограммы — 718 иероглифов, где одна часть несёт смысл, а другая звучание. Это семейство покрывает примерно 80% всех китайских иероглифов — разберитесь в нём, и новые иероглифы начнут расшифровывать себя сами.

При таком подходе студенты узнают свои первые 100 иероглифов за неделю — без зубрёжки карточек, потому что запоминают за них образы.

Читая Пекин

У домашних заданий здесь особое свойство: они написаны на каждой стене за пределами класса. Уличные вывески, меню, схемы метро и витрины становятся практикой чтения, и уроки используют их намеренно. Иероглифы, выученные утром, к вечеру уже замечены, сфотографированы и прочитаны.

Для кого этот курс

  • Дети и подростки — изучение иероглифов через картинки и истории даётся юным ученикам естественно; детский трек хорошо сочетается с подготовкой к YCT, где чтение — половина теста.
  • Взрослые — от абсолютных новичков до тех, кто говорит, но не читает; взрослый трек бодро движется к практической грамотности и напрямую ведёт к подготовке к HSK.

Группы — от четырёх до восьми человек, по возрасту и уровню; индивидуальные занятия доступны в кампусе или онлайн.

Материалы, которые мы написали сами

Наши преподаватели разработали собственные тетради для отработки иероглифов уровней HSK 1–3 и учебник письма для HSK 4 — те же материалы, что использует этот курс. Между уроками приложение Hantube делает повторение коротким, ежедневным и всегда под рукой в телефоне.

Полезно знать

Ответы на ваши вопросы

Сколько иероглифов мне нужно — и сколько это займёт времени?

Полезные вехи: 300 иероглифов читают материалы HSK 1, 900 открывают HSK 3, а около 1 200–1 500 делают читаемыми меню, вывески и простые статьи. При обучении через систему иероглифов, а не через карточки, студенты узнают свои первые 100 за неделю — а следующие сотни приходят быстрее, а не медленнее, потому что компоненты повторяются.

Правда ли можно выучить иероглифы без механической зубрёжки?

Да, потому что большинство иероглифов не случайны. Более 200 начинались как картинки, около 700 сочетают смыслы, а 718 фоноидеограмм — примерно 80% всех иероглифов — распадаются на смысловую и звуковую части. Выучите систему — и новые иероглифы начнут расшифровывать себя сами; повторение их удерживает, но тяжёлую работу делают образы.

Я научусь писать от руки или только читать и печатать?

И тому и другому, в честной пропорции. Вы выучите 32 стандартные черты и рано начнёте писать иероглифы от руки — рука учит глаз, — а печать (пиньинь на входе, иероглифы на выходе) покрывает объём. Насколько далеко вы зайдёте в каллиграфическом письме — решать вам; в Gaobeidian полно каллиграфов, если это станет любовью.

Мой ребёнок немного говорит по-китайски, но не умеет читать — это подходящий курс?

Очень частый и счастливый случай: каждый выученный иероглиф прищёлкивается к слову, которым ребёнок уже владеет. Детский трек учит через картинки и истории, естественно сочетается с подготовкой к YCT и идёт отдельной группой по возрасту.

Голоса студентов

От того, кто уже прошёл этот путь

Учительница Синь хороша и требовательна — и при этом каким-то образом терпелива. Ровно то сочетание, которое мне было нужно.

Филипп · ШвейцарияКитайские иероглифы

Связаться с нами

Расскажите, кто будет учиться

Необязательно — оставьте номер или ID, если вам удобнее общаться там

Мы готовы, когда готовы вы

Одного разговора достаточно, чтобы уточнить даты, формат и подходящий уровень.