Под одним небом друзья собираются вместе

Наше китайское имя, 天下汇友, означает «под одним небом друзья собираются вместе». В императорском Китае «всё под небом» (天下) было словом для самого мира — и самое интересное в этой идее, как отмечает наша основательница, то, что она не проводит абсолютной границы между центром и периферией. Все находятся под одним небом.

Это и есть школа в четырёх иероглифах. Мы хотели создать место, построенное на самой объединяющей идее китайской философии и самой современной идее международной жизни: школу, где происходит обмен, рождаются дружбы и культуры становятся понятными — потому что мы, люди мира, все находимся под одним небом.

Сэнди Ма — Ма Лаоши для своих студентов — окончила Пекинский педагогический университет по специальности «китайская литература и культура» в 1995 году, преподавала в пекинской начальной школе, а затем два года учила китайскому местных жителей и экспатов в Сингапуре. Там она заметила две стены между культурами: то, что упускают СМИ, и сам язык. Свою карьеру она посвятила разрушению обеих. В 2006 году она основала собственную школу — чтобы её иностранные друзья наконец могли учить китайский так, как, она знала, его можно преподавать.

Её любимая поговорка — 读万卷书行万里路: «прочти десять тысяч книг, пройди десять тысяч ли». Чтение углубляет знания; путешествия расширяют горизонт. Она скажет вам, что её работа — на самом деле её хобби: руководя школой, она «читает», слушая истории студентов, и путешествует по местам, о которых они ей рассказывают.

Когда она открывала школу, её муж — преданный любитель чая пуэр — предложил вместо этого свою любимую поговорку: «Чай пуэр, когда его пьёшь, поначалу немного горчит; потом чувствуешь сладость, и его вкус становится всё сильнее и сильнее. Такова жизнь!» Он имел в виду, что школе будет трудно вначале и с каждым годом всё слаще. Два десятилетия спустя студенты от пяти до семидесяти семи лет доказали его правоту.

Спросите её, что ей больше всего нравится в руководстве школой, и ответом будет не кампус и не учебная программа — а обучение преподавателей: момент, когда преподаватель открывает, на что он способен при правильной поддержке, а его студенты открывают, как быстро на самом деле можно выучить китайский.