ใต้ฟ้าเดียวกัน มิตรสหายมาพบกัน

ชื่อภาษาจีนของเรา 天下汇友 หมายความว่า "ใต้ฟ้าเดียวกัน มิตรสหายมาพบกัน" ในจีนยุคจักรวรรดิ "ใต้ฟ้าทั้งปวง" (天下) คือคำที่ใช้เรียกโลกทั้งใบ — และสิ่งที่น่าสนใจของแนวคิดนี้ ดังที่ผู้ก่อตั้งของเราชี้ให้เห็น คือมันไม่ขีดเส้นแบ่งเด็ดขาดระหว่างศูนย์กลางกับชายขอบ ทุกคนล้วนอยู่ใต้ฟ้าเดียวกัน

นั่นคือโรงเรียนของเราในสี่ตัวอักษร เราอยากสร้างสถานที่ที่ตั้งอยู่บนแนวคิดที่หลอมรวมที่สุดในปรัชญาจีนและทันสมัยที่สุดในชีวิตนานาชาติ: โรงเรียนที่การแลกเปลี่ยนเกิดขึ้น มิตรภาพก่อตัว และวัฒนธรรมได้รับความเข้าใจ — เพราะพวกเราชาวโลกล้วนอยู่ใต้ฟ้าเดียวกัน

แซนดี้ หม่า — หรือหม่าเหล่าซือของบรรดานักเรียน — จบการศึกษาด้านวรรณกรรมและวัฒนธรรมจีนจากมหาวิทยาลัยครุศาสตร์ปักกิ่งในปี 1995 สอนในโรงเรียนประถมที่ปักกิ่ง แล้วใช้เวลาสองปีที่สิงคโปร์สอนภาษาจีนให้ทั้งคนท้องถิ่นและชาวต่างชาติ ที่นั่นเธอสังเกตเห็นกำแพงสองชั้นระหว่างวัฒนธรรม: สิ่งที่สื่อละเลยไป และตัวภาษาเอง เธอทุ่มเทอาชีพทั้งชีวิตเพื่อรื้อกำแพงทั้งสอง ในปี 2006 เธอก่อตั้งโรงเรียนของตัวเอง เพื่อให้เพื่อนชาวต่างชาติของเธอได้เรียนภาษาจีนในแบบที่เธอรู้ว่าสอนได้จริง

คำพูดโปรดของเธอคือ 读万卷书行万里路 — "อ่านหนังสือหมื่นเล่ม เดินทางหมื่นลี้" การอ่านทำให้ความรู้ลึกซึ้ง การเดินทางทำให้โลกทัศน์กว้างไกล เธอจะบอกคุณว่างานของเธอแท้จริงคืองานอดิเรก: การบริหารโรงเรียนทำให้เธอได้ "อ่าน" ผ่านการฟังเรื่องราวของนักเรียน และได้เดินทางผ่านสถานที่ที่พวกเขาเล่าให้ฟัง

ตอนที่เธอเริ่มก่อตั้งโรงเรียน สามีของเธอ — ผู้หลงใหลชาผูเอ๋อร์ — เสนอคำพูดโปรดของเขาแทน: "ชาผูเอ๋อร์นั้น เมื่อดื่มจะขมนิด ๆ ในตอนแรก แล้วจึงรู้สึกถึงความหวาน และรสชาติจะเข้มข้นขึ้นเรื่อย ๆ นี่แหละคือชีวิต!" เขาหมายความว่าโรงเรียนจะลำบากในช่วงแรกและหวานขึ้นทุกปี สองทศวรรษผ่านไป นักเรียนตั้งแต่อายุห้าขวบจนถึงเจ็ดสิบเจ็ดปีได้พิสูจน์แล้วว่าเขาพูดถูก

ลองถามเธอว่าชอบอะไรที่สุดในการบริหารโรงเรียน คำตอบไม่ใช่แคมปัสหรือหลักสูตร — แต่คือการสอนคุณครู: ห้วงเวลาที่คุณครูคนหนึ่งค้นพบสิ่งที่ตนทำได้เมื่อได้รับการสนับสนุนที่เหมาะสม และนักเรียนของพวกเขาค้นพบว่าแท้จริงแล้วภาษาจีนเรียนได้เร็วเพียงใด